海天考研网

 2017考研英语真题解析——专访赵南望老师

主持人：研经筑梦，名师到来，各位考研的同学们大家好，欢迎大家来到海天教育2017年考研真题点评直播间，我是主持人金露（音）今天下午，咱们英语考试，已经结束了，我们非常荣幸地请到了全国著名考研辅导专家，海天英语主讲，赵南望老师。赵老师您好。

赵南望：你好。各位同学大家好。大家辛苦了。

主持人：好的，既然咱们英语科目考试结束，同时海天考研也在第一时间，将今年的真题整理好，下面由咱们的赵老师，针对今年的真题，相比往年的真题的难度变化方面给大家进行一下点评。

赵南望：好的，谢谢大家，谢谢主持人。关于难度方面，这几年基本是一个持平的状态，在英语一当中呢，主要有这样的小两点，完形填空和新题型，还有阅读当中的一部分文章。它更加侧重于了英美文化的一些背景，那么对于这种背景来说的话，我们中国的学生呢，了解得相对少一些，就是说在语言方面，它的难度跟去年差不多，那么在文化上面的差异，可能会对大家造成一些困扰。但是如果有同学在平时训练的时候，能够学会在阅读中，尽量抓住信息的主要内容，而忽略文章的一些次要细节和专业背景的话，那么也可以比较好地克服这个难度。它更多地来说是一种心理上对大家施加的这个压力，这是一个方面。

然后在小作文方面的话，这个难度，稍微有点大，因为它是向一个外国人介绍一个有吸引力的旅游景点，在这个方面呢，需要你的描述能力，和能够介绍一些有吸引力的这样的一些话语，难度会稍微大一些。那么在新词方面，在今年当中没有额外地特别多地增加，超纲词汇也是限制在大纲范围内的这样一个数字，所以说整个从难度上面的话，基本上持平。那么针对同学们比较关注的分数线，如果从难度的角度来分值标准的话，我觉得各大专业的分数线和去年相比的话，也不会有大幅度的变化，这是我的个人分析。同学们可以参照去年的各专业的分数线，这个是基本上比较合理的，这是一个建议。

主持人：好的，那赵老师，针对阅读理解，文章选材的特点方向给大家进行一下点评。

赵南望：好的，阅读理解永远是我们考研当中最大的一个难点，我们今天就英语一而言的话，和去年做一个比较，去年阅读理解的四篇文章，全部都是社会类的。而后两篇就是社会类方面的商业化级的文章，比如说去年的文章，介绍了一个在当今社会人们对美的态度观念有没有转变，然后呢，第二篇文章介绍了城市化在国家的发展当中，对经济和政治的影响，然后包括企业的社会责任和在今天的电子书，流行的时代下这个传统的纸质报纸处在一个什么样的危机当中。这是去年的考点，几乎都是纯社会类的。

那么，在今年的文章方面，它的主题有这样几个变化，最大的就是跟实事结合比较紧密，比如说今年的第一篇阅读文章，它讲到的是美国的机场，这个安检的时间有所延长，但是为什么延长，这是大家可能众所周知的这个原因，就是可能有一些恐怖袭击，或者说这样的一些威胁，以及当今环境的不稳定性，所以说，为了安全起见，就是出现这样的情况。其实这种类似的情况，我们和同学们讲过一篇，是英国伦敦奥运会的文章，其实有一段说到这个现象，当时我提到在英国奥运会期间英国的希思罗机场的那个入关的时间，比原来延长了一个半小时，很多人怨声载道，但是这也是出于安全考虑的无奈之举。所以说这也是在当今大环境下的一个考点。

    但是，介于原来我们的真题的文章，其实很少很少跟这种实事的社会政治相联系，所以这种文章大家可能会比较陌生一些，然后刚才我们也提到了，去年我们考研阅读理解的文章，是没有涉及到科技方面，但是，今年的这个第二篇文章，它把科技的内容穿插到了里面，就是说这个在美国的夏威夷，要建一个巨型的天文望远镜，这当然是对于探索太空有很大的好处，但是当地的居民可能会说，提意见，但是有的人说了，他提意见，是不是因为这破坏了环境，但是本文有一个很独特的视角。就是认为当地的居民，他认为，如果建了这个望远镜的话，会有悖于他们宗教的信仰，以及就是说对神灵的亵渎。所以说这篇文章，应该是一个宗教文化跟科技相冲突的话题，它在当今的话，也是一个很敏感的现象，所以我们可以说，第二篇文章涉及到了一半这样的科技的内容，这是跟去年有很不一样的一点，然后，今年的阅读第三篇文章的话，是一个经济类的，但是跟我们的实事热点结合特别紧密，就是英国脱离欧盟的这样一件事，而且也论证了一个接下来要讨论的话题，就是GDP的发展和人民的幸福指数。

    你有这么好的GDP，你的幸福指数和你原来这个国家在联盟当中的关系和地位，是这篇里面所探讨的。所以说，大家在看这篇文章的时候，应该注意，它不是一个纯经济类的，它把经济类和国家政治结合在一起，更重要的是跟个人的幸福感结合在一起，这在原来当中是比较少见的一种文章。

    就好像我们从07年开始，07年有一篇重要的文章，讲到的是中产阶级家庭的危机和国家的关系。但是，今天就是把这个话题更加地放大化。然后，这个第四篇阅读理解的话，也是去年没有的，法律类，这个法律类的文章我认为是考研当中最难的一种话题。因为法律类，有这样两个难点，第一，专业词汇不像科技和商业类，就是你一看就知道这个词很专业，那大家可能会有一个防备，利用上下文，利用解释，利用前后缀，来进行一个猜测，知道是哪一个领域，法律类的专业词汇都是来源于生活非常普通的词汇。

    然后，到了法律当中，可能会变得面目全非，那么第二个法律文章，难度的特点是中国跟英美国家的法律有很大的不一样。比如说陪审团，我们国家并没有他们严格意义上的陪审团，包括，同样是外国，英美法系和大陆法系都不一样，一个是靠判例，一个是靠法则。所以学法律的同学，大家应该了解，于是这个法律类文章的出现在我们考研阅读当中，永远都是非常难的一块，而且它这个法律内容，也和另外一个热点就是反腐有关。就是说在美国，什么样的行为对一个州的领导来说，算得上贪污腐败，它里面甚至提出了一个非常有意思的观点。

    我作为一个领导，我收了你的钱，但是我如果没帮你办事的话，就不叫受贿，一个愿意送一个愿拿。所以这就是有很多跟中国有些不一样的地方。再加上法律像我们刚才说的这种文章，本身所存在的难点，所以这是今天阅读理解在文章选材方面的它的一些特点，它的一些难度。也预示着我们以后的同学在备考考研过程当中，也要注意，跟实事结合，跟那个生活相结合。

    有些文章，我们老师在跟大家上得时候，也会尽量选一些最新的文章，这是一点，这是阅读方面的文章的特点。

主持人：好的，那因为就是怎么说呢，有很多考生都很关心咱们大小作文这个问题，那您针对这个大小作文给大家进行一个详细的讲解吧。

赵南望：好，每年考研结束以后，作文这一块是同学们最关心的，也是很多老师们最看重的一个板块，所以我们接下来说一说我们大小作文的问题。首先在英语一方面，这个大作文，对我个人来说，我看到这个题目，我心里是很开心的，因为我给咱们北京海天的学员，第一堂课，正式课上的第一篇文章就是著名的美国教育家写的那篇文章论读书，这篇文章的完整版是12段，我选了其中的7段来跟大家进行了讲解，而且这个课当时还是有视频录像的，相信我们很多的分校学生也听过。这篇文章里面是有很多的原句，都是直接可以用到咱们的作文当中，咱们这个英语一的大作文，跟传统的作文一样，也是图片文章，而且是一个对比的画面。在第一个图片当中，一个人的书架前，满满的全部都是书。而且很高兴，我有这么多书。但是，第二个画面，他的书很少，但是他就有明确的计划，我今年要把这几本书读完，所以大家很容易看出来，这两种人在读书态度方面的重大的差别。第一个，我有，第二个我要把它真正地脚踏实地地读完，所以我们从这的话，可以看得出来，这也是当今我们非常看重的一点，也是我们现在年轻人所面临一个很大的问题。

    就是大家真正读书的阅读量越来越少。因为手机，或者说碎片化的信息，互联网的内容短期效应对年轻人影响太大了。所以这也是一个很热点的问题，比如说我们国家已经考过了在考研中，互联网对生活的影响，把人的距离是缩小了，还是拉得更远，我们也考过智能手机对人生活的影响，大家在一个餐桌上面吃饭，却是每个人在耍手机，而忽略了真实的人跟人的沟通，那么到今天的话，它也是反映出了这样一个问题，科技对人的影响，可能会让真正静下心来读书，变得越来越少，但是有些人为了爱慕虚荣，又会搜集很多书，所以这也是一个很热点的话题。

    那么，当时我们在看那篇文章的时候，我就把我当时跟同学们讲过的这篇文章，中间的有几句拿来跟大家说一下比如说那个文章的第一句。我们当时就重点讲的这一句话，它也是可以原封不动地用到这篇文章里面的。这句话大概的意思就是，书籍最大的好处，不是来自于我们从当中记到的内容，而是来自于它的启发，这种对于书内涵的重视，刚好跟我们这个主题非常的吻合，而且还有更大的升级，你不能光拥有，甚至不能光看他的表面，它得有真正的内涵，才是你的好处。然后包括这一句当中，就是我们在进行第二段，你来论证的时候，你可能会有全面的分析，就是说什么样的书值得大家读。

    那么在当时我们那篇文章，又专门对好书下的一个定义，一个主句加一个定语从句，然后去引导定语从句，告诉你有哪些特点。第一，最大限度激发我们的斗志。第二，我们在做任何事情的时候成为最有决心的人。第三，让我们变得与众不同。那么类似于这样的句子，在我们的那篇文章是非常多的。当时在文章里，我还说了有一个特别棒的一个比喻，就是当时那篇文章，第二段的最后一句。这句话的意思就是我们不能离开书的影响，就好象我们不能离开空气一样，只要是咱们的小班学员，和特训营的同学，一定重点听过我讲这句话，包括到了后期，冲刺班的作文当中我也专门说过这一句，它在这儿，把空气对人的影响，作为一个重要的参照，比喻书对人的生活，就像空气一样，密不可分。而且在这句话当中，还用到了一个很经典的句子。在翻译当中，也多次考过一个句型，它是专门在否定方面，强调前后一致。

    不能这样，就好像不能那样，所以内容的贴切和语法的规范，以及用词的严谨，让它都成了非常好的用法。包括我们那篇文章的最后两个句子中的建议和总结，也是直接可以用到这篇文章的最后一段的，但是，我想说的是，就算有同学之前没听过咱们海天的课，我觉得这样的文章，在大作文方面也不难写，因为书籍的重要性。我们在学校里面，就算这两年大家读的书少了，你也能感觉到，大家写出一些内容还是可以的。尤其是文章最后的建议，大家一定要表达出自己将来的规划，这样的话更容易得高分，这是在英语一的大作文方面。

    而这个英语一的小作文是比较传统的，这个我们海天的小作文课上面，其实多次介绍过类似的话题，就是介绍信，向你的一个外国友人，澳大利亚的朋友，推荐一个中国的旅游景点，就是旅游的地方。跟大家说一下，小作文一般就是写应用文，在信件方面分为两种，一种叫公函，一种叫私信。比如说去年，2016年，就是一个公函，就是一个通知，大家广而告之，都能看到。而在这儿私信顾名思义，就是两个人之间的个人推荐。所以，大家在这儿的话，这种小作文当中，就是私人之间的个人沟通，这是语气更加重要，那么我们在评分的时候，第一就是你的称呼和最后的落款。

这种框架如果写的话，框架分就可以得到，然后这种作文，小作文刚一开头的话，它应该就是直接表达自己的态度，因为这种文章，它不像道歉信，前面有一些客套。然后重点的话，是在小作文的最后一段，要把它的吸引力逐条列出，到底好在哪里，哪些方面吸引了你，这是得分的亮点。而最后一段那种落款的方式，相对来说比较固定，就是希望你能够参观，对您的关注表示感谢，这一类的，所以这小作文主要是在这一方面。

那么我们也说一下，英语二的作文。英语二的大作文，仍然也是传统的图表类，图表今年是一个线性图，就是讲去博物馆参观的人数的数量逐年地递增，首先大家要知道，这是一个非常好的现象，所以我希望同学们在写这个文章的时候，它需要你表达的态度首先一定要明确，那么这个线性图，而且又是去参观的人数在增加，大家首先在第一段一定要先描述一个图表。那么在表述增加的时候，我们在课堂上面跟同学们讲过，除了传统的表达以外，还可以增加些其他的词句。

    英语二大作文最大的一个特点就是，大家在最后一段里面，一定要把这个好的趋势给表达出来。

    英语二的小作文是难度比较大的，它就是一个邀请信，大家都会写，但是今年写的是别人邀请你，让你对邀请做一个回复，就是一位教授邀请你给留学生做一个介绍，介绍中国的文化，让你来回复，首先有人说了，别人邀请我的回复可以参加也可以拒绝，但是在这儿，靠谱点，最好一定要参加，这样的话咱们才可以继续往下聊，那么你这个参加以后，重点写什么呢？最重要的是，你要把你准备介绍的内容，在第二段当中，罗列出来，比如说我要给金老师介绍我的家乡，我不能光说我会去，介绍。

    主要介绍哪几个方面，我得让听众有一些准备，所以大家可能在这方面，就有点忽略了，但是这往往就是得分的关键点，但是，我们这个小作文，礼貌的原则是最重要的，所以这个小作文的刚一开始一定是什么，一定是感谢，这个感谢是要赚取分值的。所以这是在作文方面，跟大家提的一些建议。希望同学们今天能够把这些都写到。这是在作文方面的技巧。

主持人：因为现在都是咱们的广大考生都感觉，翻译题跟完形题都比较难，那有请老师，咱们针对今年的考题的所考到的考点，给大家进行一下详细的讲解。

赵南望：好的，这个完形填空永远都是难度比较大的，这个完形填空首先我们要说一下，这个完形填空大家做题的时候，最大的特点一定要记住，完形考的是整体观，你千万不能说，我看到这个空我停下来，把它做完再看下文。这直接违背了完形填空的基本原则，所以我们至少得以整句为单位，把这个空跳过去，看懂前后才能返推中间的内容，成分或者是逻辑关系，这是一点。然后，在完形的内容上，去年考的是那个，文化类的。讲的是在这个国家的婚姻习俗方面，那么今年也是在社会方面的话题，在具体的知识点，考点方面，它主要是什么，还是以词汇这种词占据了大概2/3的考点，有1/3考的是短语和固定搭配，几乎没有直接考语法的这种词。

    而且，在考词方面，大概有10个左右，考的是实词。然后有另外考的是虚词，这个虚词主要是什么，关系逻辑，或者是单纯的介词，所以说这两种的话，都应该是把前后都看懂，然后再进行一个反推，这是在完形当中的一个知识点的一个考点，那么在翻译方面，今年的考点，它主要集中在这样的几个特点方面，就是定语从句和状语的从句，这个排序的问题，因为我们在翻译当中，它的评论标准，如果按照两分来记的话，比如说英语一是一句话两分，它的评分原则是准确占一分，通顺占一分，所以我希望同学们在考试的时候，在做翻译的时候，严格遵循四步来进行。

    看你今天考的有没有做到，第一节是划分结构，用到大家最传统的长难句划分的能力，然后第二，叫做分段翻译，这个段，它不是段落的段，它就是你刚才，按照句型结构，划分的每一部分，主句从句，介词短语，一个一个来解决。对于一个正句来说的话，我们都会觉得很难，大家分割成每一部分的话，难度会大大地降低，然后第三部分，就是得通顺的分了，就是叫做充分组合，这个组合的话就是我们得按照中文的顺序，来把它组合成通顺的表达。你不能光意思对，真正的翻译的话，得说起来，在目标语言当中也能够通顺，所以大家得按照中文的习惯，在第三个环节，做那种顺序的调整。

    然后，第四个部分，叫做个别词语的研究，在任何的文章它都会有自己的主题，所以我们大纲里的常规的含义，也许到了专业的背景当中，会有它独特这样一种用法要符合文章的文意。来把意思往这方面来变。那么刚才的这四部分当中，前三步，大家在做的时候，要严格按照顺序一步一步来完成，这样最准确，但是第四步，个别词语的调整，它可以比较灵活，你就是一开始，发现有哪些词符合文章题意的意思，都可以随时来改，这是在翻译方面跟大家做的简单的分析，这两道题可能大家比较头疼，所以我们就是简单地稍微说一说，这是在这一块。

主持人：好的，那咱们之前是针对17年咱们真题的一个点评。那么接下来，我想有请赵老师，有请咱们18年准备考研的同学，给大家一些学习建议。

赵南望：好的，对于18届的同学，我们从现在开始，已经有同学陆陆续续在我们这里学习了。但是，我对于新一届的同学的话，我的建议是这样的，大家只要听过刚才我们的分析，或者说你稍微了解一点的话，你都会知道，考研英语是一个典型的以注重基本功，硬实力这样的考试，它没有那种技巧，所以说大家一定要认识到这一点，可能有的时候，老师说有一些技巧的话，也有，但是占的分值很低，真正考90分以上的话，还是得靠能力，所以我也是希望大家，得有这样的一种准备和足够的耐心，那么，我们在现在准备的同学，我们跟大家在英语复习划分方面，主要是介绍四个阶段。

    刚好也是我们海天课程安排的阶段，第一就是从现在开始，包括寒假，包括下学期的三四月份的时候，大家对于基本功，一般的同学，大家先不要重点考虑，做题，尤其是真题。因为你文章还不能看懂的话，你做题其实都是在乱猜。只不过你不承认而已，你的这种努力的话，没有什么很大的效果，所以我希望大家在前期，先可以利用难度较低的文章，比如说你们的大学英语教程，比如说新概念英语第三册，比如说海天我们印的一些词汇和长难句的这样一些书籍先通过精读的方式，把词汇学懂，基本的语法掌握，并且掌握入门级别的阅读技巧和英美文化背景。

    前期，我们在读一篇文章的时候，大家千万不要快，不要追求数量，因为那是后期才要做的事，你前期只有读得慢一点，才可以把里面的知识点转化为自己的。这是一个建议，前期我们重点考察的是耐心和细致，那么，大家可能关心的话，那个词汇方面，你也得通过文章的精读来获取，因为这样的话你在文章里，看到的每一个单词，永远都有前后的搭配，故事的背景。作者的情感。和生活的常识。你能调动自己全方面的思维去理解它，而不是单考死记硬背。

    所以我建议，用难度适中的文章，来获取词汇。然后，因为考研中的单词，要求难度特点，千差万别，所以，我们要训练大家，用多种方法相结合，你不能一刀切，比如说长单词得用分解的方式，多意词尽量只抓单词的核心本意。单词的感情色彩要根据文章的主题变动而灵活调整等等这一系列，虽然我们在利用文章，学词汇的时候，总结为两点，第一最好是来源于文章。不能光背单词表，第二要多种方法相结合，这是大家最关心的词汇这一块。

    然后第二个阶段，我们可以尝试做一些比较靠前的比如说07年之前的真题，但是这个时候做的话，大家也可以稍微慢一点，因为我希望大家能够通过这个时候的真题，了解一下出题的规则和解题的思路。如果你的基本功还不够扎实，要利用真题，比原来的文章上升了一个难度的高度，进行第二轮的积累，这样的话你可以认识本题中95%以上的词汇和所有的语法点，而且顺便你也掌握了一些出题的规律。

    然后，第三个阶段，就是明年的暑假强化为主，我们就要开始慢慢训练大家，加快速度和一些解题的技巧了，让它变得更加的实用化。然后到了暑假之后的9月和10月，我们要进行专项训练，大家自己也应该按照这个节奏来进行，就是你经过暑假的训练，你可能会发现，自己可能是阅读比较薄弱，完形比较差，你可以在那两个月有针对性地积累，不像有的人好的越学越好，坏的原地不动，这样的话就比较危险，也就是说九十月份，是根据我们暑假的强化进行了一个查漏补缺，专项训练。而最后的两个月，那就是可以进行考前的模拟。

    到那个时候，我们要重点训练大家，包括大家自己也得培养，在规定时间内的严格完成，速度的提高，考场的临场发挥，这样的话就比较好一点。再者同学们在准备的时候，一定要多关心一下实事点，我们海天的老师在跟大家上课选的文章的时候，有30%的文章是一直以来比较经典的，但是有70%的文章我们是明年要换的，也是为了要吻合当年的一个要求，所以希望大家在学英语的时候，跟学政治一样，要跟上时代，要与时俱进，和我们的英语综合能力相结合，将来你会非常的轻松自如，这是今天我们跟大家做的一个简单的分析。

    那么有关于咱们考研的深度的分析和各方面的解析，也希望大家能够继续关注我们的海天考研。

主持人：好的，非常感谢咱们赵南望老师给予广大考生，全面性的建议以及精彩的点评，我们会把答案及解析上传到海天考研的官方网站上，为大家提供参考，屏幕下方有微博微信二维码，大家扫一扫加入海天考研，获得更多精准的相关考研信息。在此预祝2017年参加研究生入学考试的同学，可以金榜题名，让我们再次感谢赵南望老师的到来。

 赵南望：谢谢大家，谢谢大家，祝大家好运。

主持人：好的，今天的访谈节目到这里就要结束了，圆考研学子的考研梦，是海天一直以来的宗旨。好，请广大考生继续关注海天今后推出的名师访谈节目。再见。

赵南望：好，谢谢再见。